夏湯高原口譯協會全年帶您領略夏湯的魅力，例如攀登夏湯的三座山，在夏湯高原徒步旅行和雪鞋行走。
基本資訊
交通方式：從北上鶴子IC開車約50分鐘
聯繫方式：夏湯高原口譯協會秘書處[北上市商工部商業觀光課]（北上市義町1-1）
電話號碼：0197-64-2111（分機3354）
傳真：0197-64-2171
主頁： http://www.city.kitakami.iwate.jp/
體驗功能表
| 體驗功能表 | 物質 | 時期 | 數 | 期間 | 費 |
| 夏季油高原徒步&夏季油三山攀登 | “夏湯高原口譯員”是一本自然指南，讓您享受攀登作為燒石山脈一部分的三座夏湯山（牛田山、京塚山和駒岳）的樂趣，並在夏湯高原徒步旅行。 請享受夏季油田高原，那裡有大量未受破壞的自然風光。 | 6月~10月 | 無限制 * 每位導遊最多 4 人 | 4~7小時 | 攀登夏湯三座山：每條路線15,000日元，夏湯高原徒步：10,000日元（每位導遊費用） |
| 夏季油田高原雪鞋徒步 | 穿上雪鞋（在雪地上行走的特殊鞋子），在導遊的帶領下徒步約2~3公里，同時欣賞通常太深而無法進入的雪山中的美麗雪景。 | 2月~3月 | 30 | 約4小時 | 2,500日元（含纜車往返費、保險費、導遊費）、雪鞋租賃費500日元 |