金谷溫泉酒店 （Kanaya Onsen Hotel Galaxy Park Hanamaki）

千州閣酒店【花卷溫泉】

一個溫泉度假勝地，您可以在這裡享用岩手縣的時令食材和當地清酒。 我們將真誠地招待您，以便您可以毫不猶豫地在交談時度過一段特殊的時光。 請在提供大量熱水的寬敞公共浴池中盡情放鬆。 您還可以享受溫泉之旅，前往相鄰的花卷酒店和紅葉館酒店的大型公共浴池和露天浴池。

鮮花、綠色植物和安心的東和溫泉（一日遊沐浴設施）

Kenzi’s Inn（肯茲旅館）

Kenji有兩家旅館，主樓和新樓。 從新花捲站西口350米。 整棟大樓內禁止吸煙。 前往宮澤健治紀念館、童話村、花卷溫泉、遠野和早家峰山也很方便。