在 1928 年花卷温泉创建之初，曾有一家名为 "Horaikan "的旅馆，作为旅馆的附属公共浴室而建立。随着 1974 年花卷酒店的落成，它被移到了花卷酒店的后面。这里有一个室内浴池，提供简单的温泉水（低补碱性高温泉），可容纳约 20 人。
- 地址
- 花卷市汤本 1-125
- 设备
- 可单日入浴
- 营业时间
- 6:30-21:00，仅周二 14:00-21:00。
- 交通方式
- 路线 1：新花卷站 → [乘坐当地电车 8 分钟] 花卷站 → [乘坐巴士 20 分钟] 花卷温泉巴士站 → [步行 5 分钟] Horaiyu（日间温泉）
路线 2：花卷 IC → [15 分钟车程] Horaiyu（一日温泉） - 联系窗口
- 永葆青春
电话号码 0198-37-2180 - 其他
- 成人 ¥480，6-12 岁儿童 ¥170，3-6 岁儿童 ¥80
*入口不在花卷酒店正门一侧，而是在后面通往省温泉的路上。
