호텔 루트 인 하나마키

시도 히라 온천

시토다이라 온천의 발견은 일설에는 8세기 말 사카카미타무라마로(坂上田村麻呂)가 도적의 화살에 맞아 고통스러워하던 병사가 이 온천에 상처를 담그고 치유된 데서 유래했다고 한다. 현재는 규모가 큰 스파 리조트를 연상시키는 호텔이 있으며, 명물인 천인탕과 대절 노천탕도 완비되어 있다. 온천의 효능은 류머티즘, 신경통, 위장병, 피부병, 부인병.

노비 노야도 아이 옆관 【신연 온천】

3개의 원천, 3개의 대욕장, 17개의 욕조에서 온천 삼매경! 원천 100% 수채화 '도기탕', 서서 들어가는 '입욕 노천탕' 등 다양한 욕조에서 온천을 만끽할 수 있다. 2023년 3월에 새롭게 오픈한 새 식당 '사토야마 다이닝'에서는 사토야마의 축제를 콘셉트로 한 전채 요리와 뷔페를 제공한다. 물에 들어가지 않고 저녁 식사를 즐길 수 있는 룸식도 인기. 도호쿠 최초 인증 미키하우스 육아 총연 '웰컴베이비의 숙소'.

건고칸【하나마키키타 온천

자연에 둘러싸인 시설에서 스스로의 자연치유력을 높이기 위한 건강관리 등을 실시하는 건강증진시설이다.