통역 안내사
전국통역안내사란?
전국통역안내사는 통역안내사법에서 ‘보수를 받고 통역 안내(외국인과 동반하여 외국어로 여행에 관한 안내를 하는 것을 말함)를 업으로 한다.’고 규정되어 있습니다. 전국통역안내사는 국가 시험에 합격하고 고도의 외국어 능력 및 일본 전국의 역사·지리·문화 등 관광에 관한 양질의 지식을 보유한 사람으로 ‘전국통역안내사’로서 지자체(도도부현)에 등록된 분들입니다.
전국통역안내사 시험에 대하여
시험은 독립행정법인 국제관광진흥기구(JNTO)가 실시합니다. (국토교통대신의 시험 사무 대행 기관) 자세한 내용은 JNTO의 사이트를 참조하시기 바랍니다.
전국통역안내사 등록 신청 등의 절차에 대하여
이와테현의 전국통역안내사 등록 신청에 필요한 양식 등은 이와테현-전국통역안내사 등록 신청 절차에 대하여(이와테현 홈페이지)를 참조하시기 바랍니다.
전국통역안내사 등록부 열람에 대하여
이와테현에 등록되어 있는 전국통역안내사의 등록부를 열람할 수 있습니다. 열람 장소는 관광·프로모션실(이와테현청 2층)입니다. 신분을 증명할 수 있는 서면 등의 제시가 필요합니다.
지역통역안내사란?
지역통역안내사는 특정 지역 내에서 ‘보수를 받고 통역 안내(외국인과 동반하여 외국어로 여행에 관한 안내를 하는 것을 말함)를 업으로 한다.’고 규정되어 있습니다. 지역통역안내사는 특정 지역에서 해당 지역 고유의 역사·지리·문화 등의 현지 정보에 정통한 사람으로, 각 지자체가 실시하는 연수를 수강하여 ‘지역통역안내사’로서 등록된 분들입니다. ※ 현재 신규 모집은 실시하고 있지 않습니다.
지역통역안내사 등록사항 변경 신고 등의 절차에 대하여
이와테현에서 지역통역안내사 등록사항 변경 신청에 필요한 양식 등은 이와테현-지역통역안내사 등록사항 변경 신고 등의 절차에 대하여(이와테현 홈페이지)를 참조하시기 바랍니다.
지역통역안내사 등록부 열람에 대하여
이와테현에 등록된 지역통역안내사의 등록부를 열람할 수 있습니다. 열람 장소는 관광·프로모션실(이와테현청 2층)입니다. 신분을 증명할 수 있는 서면 등의 제시가 필요합니다.
통역 안내사 검색
아마모토 미와코
중국어
오자와 토시야
영어
카미나키 노리코
영어
오카베 유코
영어
이와부치 강민
영어
타케자와 사토카
영어
치바 쿠미코
영어
지바 타카코
영어
이코노 이치로
영어
호소야 준코
영어
카시와바 공평
영어
무라이 호코
중국어
다카하시 향
영어
오하라 나오코
영어
구마모토 사나에
영어
무라타 료
중국어
오다 미스즈
한국어
아베 카즈코
영어
콘노 분창
영어
첸 아카네
중국어
사이토 하루카
한국어
카와다 유코
영어
기쿠치 아츠코
영어
사사키 카즈이치로
영어
오카와 히로코
영어
나카야마 유코
영어
욧카이치 유미
영어
미우라 이사오
영어
지바 토시 아키
독일어
다카하시 노리코
중국어
호소다 세이지
한국어
마츠우라 나오미
영어
오카무라 츠키에
중국어
야에가시 유이
독일어
이노우에 사치코
영어
사와구치 치카코
영어
아사이 우라라
영어
사야마 아리코
영어
하타야마 히로시
영어
문의
이와테현 상공노동관광부 관광·프로모션실 국제관광담당
10-1 Uchimaru,
Morioka-shi, Iwate-ken 020-8570
TEL：019-629-5573
FAX：019-623-2510
E-mail：AE0006@pref.iwate.jp