주요 경력 등
1999년~ODA(정부개발원조)에서 해외연수원의 국내기술연수를 중심으로 통역업무, 실무번역을 하고 있다.
2000년 통역안내업시험 합격.
2006년 영국 버스 대학원에서 통역·번역 디플로마 취득.
2000년 통역안내업시험 합격.
2006년 영국 버스 대학원에서 통역·번역 디플로마 취득.
메시지(자기 소개)
하나마키 태생, 모리오카 성장.
통역은 과학, 기술 분야의 경험이 풍부합니다.
취미는 쓰가루 샤미센과 낙어 감상. 다도, 화도, 착용에도 기억이 있으므로 전통 문화에 대해서는 맡겨주십시오.
통역은 과학, 기술 분야의 경험이 풍부합니다.
취미는 쓰가루 샤미센과 낙어 감상. 다도, 화도, 착용에도 기억이 있으므로 전통 문화에 대해서는 맡겨주십시오.
특기 분야
「요리, 음식」(일본주)
「전통문화」(다도, 화도, 입고, 쓰가루 샤미센)
「과학, 기술」(광업, 축산, 농업 전반)
「전통문화」(다도, 화도, 입고, 쓰가루 샤미센)
「과학, 기술」(광업, 축산, 농업 전반)