주요 경력 등
2001년 통역안내업시험 합격
2002년 (재) 일본국제협력센터 도호쿠지소 등록. 연수, 청소년 교류 사업의 통역·아텐드.
그 외, 법정 통역, 시찰, 강연, 리셉션 등의 통역 및 번역을 실시하고 있습니다.
2008년 2009년도 이와테현 지역 한정 통역 안내사 자질 향상 연수·강사
히라이즈미를 중심으로 통역 가이드를 실시하고 있습니다.
2002년 (재) 일본국제협력센터 도호쿠지소 등록. 연수, 청소년 교류 사업의 통역·아텐드.
그 외, 법정 통역, 시찰, 강연, 리셉션 등의 통역 및 번역을 실시하고 있습니다.
2008년 2009년도 이와테현 지역 한정 통역 안내사 자질 향상 연수·강사
히라이즈미를 중심으로 통역 가이드를 실시하고 있습니다.
메시지(자기 소개)
이전에는 여행사에 근무하고 있어, 승객으로서 일본 각지 및 중국 등에 가고 있었으므로, 국내의 주된 유명 관광지는 가이드 가능합니다. 또한 여행 업무 전반에 대응 가능합니다.
특기 분야
「명소 구적」
「역사, 문학」
"요리"
"과학, 기술"
「역사, 문학」
"요리"
"과학, 기술"