사야마 아리코

대응 언어
영어
대응 가능 지역
전국 특히 이와테, 아오모리, 아키타, 미야기
신청처
이와테 히라이즈미 통역 · 가이드 모임
또는 아래 주소 사야마 아리코까지
yukoyuko1964@yahoo.co.jp
전화번호
080-1654-8525
사야마 아리코

주요 경력 등

2014년 전국 통역 안내사의 자격 취득. 웹 사이트 히라이즈미 FAN 번역. 2015년 모고시지 집사와 일본 정원 연구자의 토론회 통역. 학회 익스커션, FIT, ASEAN 회원국 중학생, 도호쿠 대학 과학 유학생 등의 통역 가이드.
2016년 히라이즈미 정시 가이드. 히라이즈미쵸 영어 교육 추진원. 영검 1급 취득.
2017년 이와테 케이블 TV, 프로모션 비디오 촬영. 안쪽의 길을 따라가는 투어.
2018년 시나미마치, 모리오카시 사카쿠라 순회 투어. 이치노세키시 자매 도시의 시장단, 시찰 아텐드 통역. 크루즈 투어

메시지(자기 소개)

살고 있기 때문에 아는 이와테의 매력을 많은 외국인에게 전해 가고 싶습니다.
"다시 한 번 일본을 방문하고 싶다"고 생각해 주실 수 있도록, 그리고 "찾을 때마다 새로운 발견이 있다"고 기뻐할 수있는 안내를하고 싶습니다.

특기 분야

일본 전통문화
코토(이쿠타류)・착용(2급 기모노 착용 지도사)
일본 역사, 사찰 불각.
4년간 교토에 살고 불교문화를 배웠다.