平泉被列为世界遗产十周年 – 第 1 部分。

JR 平泉站

入选 “东北地区百佳车站 “的平泉观光门户。旧站名牌 “平泉站 “是由晚年致力于重建中尊寺净土堂的天台宗高僧近德所书。

(1) 发现的包装邮筒。为纪念平泉被登录为世界遗产十周年而制作的 “世界遗产平泉邮筒 “将设置在平泉町的七个地方。您一定想寄出旅行中的明信片。
(ii) Sobatchi，精神饱满地离开！

JR 平泉站。

[位置] 岩手县西白郡平泉町平泉字泉屋 76 查看谷歌地图

平泉旅游信息中心

由于毗邻 JR 平泉站，首先在这里收集信息非常方便。从基本的观光信息到平泉的餐馆和住宿信息，这里应有尽有。

工作人员即使戴着口罩，脸上也洋溢着灿烂的笑容。

执行董事 Koji Yamadaira（图左上）说：”我们为今年的平泉 10 周年纪念计划了许多活动，期待着大家的到来。

平泉旅游信息中心

[位置] 岩手县西白郡平泉町平泉屋 61-7 在 谷歌地图上查看
[电话] 0191-46-2110
[开放时间】8:30-17:00。
[休息日] 无节假日。
https://hiraizumi.or.jp/

月月寺

毛越寺是天台宗的别本山。该寺于 850 年由慈觉大师创建，平安时代后期由第二代奥州藤原藩主元平与第三代奥州藤原藩主秀平共同建造，被视为日本独一无二的圣地之一。寺庙建筑群曾多次毁于火灾，但如今以大泉池为中心的净土庭院和寺庙建筑群遗迹保存得几乎完好，并被国家指定为特别历史遗迹和特别名胜。
总务司副司长霍蕾-南东女士对我们的到来表示欢迎。

(1) 一个大香炉，让索巴奇（Sobacchi）看起来很小。烟雾沐浴着你，净化着你。

毛越寺的主神是药师如来，他能治愈疾病，保护我们的身心健康。Sobacchi 还携手祈祷全球冠状病毒感染得到缓解。
*面试日期：2021 年 2 月 19 日。

(iii) 大泉池仍被白雪覆盖。再过几天，整个花园的美景就会呈现出来。
南东先生分享了他对平泉被列入世界遗产名录后的回忆。

(iv) “从 4 月 17 日起，毛越寺宝物馆将举办江念之舞（Ennen no Mai）和 Nijuhi 夜祭（Nijuhi Night Festival）展，这两个项目都是重要无形民俗文化遗产。我们希望参观者能够接触到平泉流传下来的传统文化。
(v) 可在分局销售处购买可爱的护身符。

坎吉斋院遗址

第二代奥州藤原藩主元平的妻子建造的寺庙遗迹。它与毛越寺一起被视为净土风格庭园的典型代表，并被指定为国家名胜古迹 “久观寺院庭园”。

*照片拍摄于樱花盛开的季节。

 

无梁院遗址

据说是奥州藤原氏第三代秀衡模仿宇治的白堂院凤凰堂建造的寺庙遗址。藤原氏灭亡后，寺庙消失，年久失修，池塘变成了稻田，但遗址保存完好，被指定为国家特别历史遗迹。

*照片拍摄于樱花盛开的季节。

金凯德山

它被认为是一座信仰之山，是奥州藤原氏的空间设计基准。它被指定为国家级风景名胜区，传说这里埋葬着一公一母一对金鸡。

*照片来自夏季。

平泉文化遗产中心

该导览设施通过展板和视频，以通俗易懂的方式介绍平泉的文化遗产，包括列入《世界遗产名录》的遗产。在参观历史遗迹之前，先参观一下，有助于更深入地了解平泉的历史。

(1) 中尊寺莲花历经 800 年绽放，美得令人心醉。荷花也在索巴奇的脸上！

平泉文化遗产中心位于中尊寺和毛越寺之间。如果您想了解更多有关平泉之美的信息，请到这里来。

(iii) 与工作人员一起摆 10 周年纪念姿势！

与索巴奇一起继续平泉之旅，第二部分

* 于 2021 年 2 月 19 日发布。
中尊寺照片：许可证号 15091。