主要的经历
2003 年 毕业于美国伊利诺伊大学芝加哥分校
在美国为一家非政府组织工作后,她回到日本,后来在花卷的一家本地制造公司工作,负责与海外客户打交道(合同和技术文件翻译、会议口译等)。
2014 年 通过并注册国家口译员指南考试
目前,她经营着一家英语和国际教室 OAKLEAF,向从小学生到成年人的各个年龄段的人教授英语。她还担任过国际交流和体育活动的口译和笔译,主要是花卷市的国际友好城市交流项目,并且是 2022 年第一届轮椅手球世界锦标赛唯一受邀的日本裁判。
在美国为一家非政府组织工作后,她回到日本,后来在花卷的一家本地制造公司工作,负责与海外客户打交道(合同和技术文件翻译、会议口译等)。
2014 年 通过并注册国家口译员指南考试
目前,她经营着一家英语和国际教室 OAKLEAF,向从小学生到成年人的各个年龄段的人教授英语。她还担任过国际交流和体育活动的口译和笔译,主要是花卷市的国际友好城市交流项目,并且是 2022 年第一届轮椅手球世界锦标赛唯一受邀的日本裁判。
留言(个人介绍)
初中时,我参加了花卷市青年海外派遣计划,从而有了今天的成就。为了回报家乡,我想以岩手县为中心,向海外客户介绍日本的魅力。
擅长的领域
美食、餐饮"、"历史名胜"。
传统文化"、"历史、文学"、"音乐、绘画、电影"。
科学、技术"、"体育"。
传统文化"、"历史、文学"、"音乐、绘画、电影"。
科学、技术"、"体育"。