主な経歴
1975年 ロンドン大学、デイプロマ(Diploma)(国際関係)取得
1977年 中央大学法学部政治学科卒業
1978年 ロンドン大学、キングズ・カレッジ、修士号(MA)(国際関係)取得
1987-2009年 エジプトにて、英語通訳ガイド(考古学遺跡発掘現場特殊ツアー専門)
2001-2008年 欧米の研究者によるエジプト学講演会(国際交流基金、カイロ事務所)企画と英語通訳(通算40回程)
2003年10月、2005年6月 エジプト学(米独ピラミッド学者)講演ツアー(大阪、東京、陸前高田)企画と通訳
2003-2010年 エジプトの会(旧気仙郡)代表兼交流事業通訳
2010年 平成21年度岩手県限定通訳案内士試験合格(英語)
同年 平成21年度岩手県地域限定案内士資質向上研修終了
同年 「岩手ひらいずみ通訳ガイドの会」主催、毛越寺・中尊寺通訳案内士実習研修参加
1977年 中央大学法学部政治学科卒業
1978年 ロンドン大学、キングズ・カレッジ、修士号(MA)(国際関係)取得
1987-2009年 エジプトにて、英語通訳ガイド(考古学遺跡発掘現場特殊ツアー専門)
2001-2008年 欧米の研究者によるエジプト学講演会(国際交流基金、カイロ事務所)企画と英語通訳(通算40回程)
2003年10月、2005年6月 エジプト学(米独ピラミッド学者)講演ツアー(大阪、東京、陸前高田)企画と通訳
2003-2010年 エジプトの会(旧気仙郡)代表兼交流事業通訳
2010年 平成21年度岩手県限定通訳案内士試験合格(英語)
同年 平成21年度岩手県地域限定案内士資質向上研修終了
同年 「岩手ひらいずみ通訳ガイドの会」主催、毛越寺・中尊寺通訳案内士実習研修参加
メッセージ
ヨーロッパ(イギリス、フランス、スペイン)在住13年半、エジプト在住20年(その間、イスラエル1年半留学)の間、様々な近隣諸国も訪れて、異文化間の交流や歴史を学びました。現在、比較文明、比較文化の角度から、フレッシュな目で、素晴らしき故郷日本、東北、岩手の歴史と文化を学んでいます。一緒に、「学ぶ旅」をしませんか?
沢山の欧米の学者の講演会の企画や通訳(英語)もしておりましたので、文化講演会等の通訳もお任せください!
沢山の欧米の学者の講演会の企画や通訳(英語)もしておりましたので、文化講演会等の通訳もお任せください!
得意な分野
「名所旧跡」
「伝統文化」
「歴史」
(平泉の毛越寺、中尊寺、藤原黄金文化を支えた気仙地方の金山等)
「伝統文化」
「歴史」
(平泉の毛越寺、中尊寺、藤原黄金文化を支えた気仙地方の金山等)