主な経歴
1997年〜 海外技術者対象の技術研修や青少年交流事業の通訳及びアテンド。
2009年 岩手県地域限定通訳案内士試験合格
この他、講演、講義、研修、シンポジウム、視察などの逐次通訳、ウィスパリング、テープ起こし、及び実務翻訳を行っています。
2009年 岩手県地域限定通訳案内士試験合格
この他、講演、講義、研修、シンポジウム、視察などの逐次通訳、ウィスパリング、テープ起こし、及び実務翻訳を行っています。
メッセージ
岩手と岩手の人々の素晴らしさをお伝えしたい、何度もいらしていただけるような思い出深い旅を一緒に作りたい、観光地を訪れるのみに留まらず地元の人々との交流を図りたい、と、考えています。
得意な分野
「名所旧跡」
「伝統文化」
「自然、博物」
「歴史、文学」
「科学、技術」
「伝統文化」
「自然、博物」
「歴史、文学」
「科学、技術」