Professional Background, etc.
1997 - Interpretation and attendance for technical training and youth exchange programs for overseas engineers.
2009 Passed the Iwate Prefecture Regional Interpreter Guide Examination
In addition, we provide consecutive interpretation, whispering, tape transcription, and practical translation for lectures, trainings, symposiums, field trips, etc.
2009 Passed the Iwate Prefecture Regional Interpreter Guide Examination
In addition, we provide consecutive interpretation, whispering, tape transcription, and practical translation for lectures, trainings, symposiums, field trips, etc.
Message (Self Introduction)
We want to convey the wonders of Iwate and its people, we want to create a memorable trip with you that you will come back to again and again, and we want to not only visit tourist spots but also interact with the local people. I am.
Area of Expertise
"Famous historical sites"
"Traditional culture"
"Nature, natural history"
"History, literature"
"Science and technology"
"Traditional culture"
"Nature, natural history"
"History, literature"
"Science and technology"