ไปดูตอนพิเศษซันริกุกันเถอะ – พื้นที่โอสึจิ/คามาอิชิ

เมืองคาไมชิ

พื้นที่ชายฝั่งทะเล

ตำบลโอตสึจิ

พื้นที่ชายฝั่งทะเล

แปดปีผ่านไปนับตั้งแต่แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ทางตะวันออกของญี่ปุ่น รถไฟ JR สายยามาดะ (คาไมชิ-มิยาโกะ) ที่ถูกระงับจะได้รับการบูรณะใหม่ และรถไฟซันริกุจะเชื่อมต่อเป็นสายเรียส
ทำไมไม่ลองไปเที่ยวซันริกุที่มีเสน่ห์บนรถไฟซันริกุ ซึ่งเป็นทางรถไฟสายที่ 3 ที่ยาวที่สุดในญี่ปุ่นด้วยความยาวรวม 163 กม.
Sobocchi จะแนะนำไฮไลท์โดยเน้นไปที่พื้นที่ที่เพิ่งเปิด!

INDEX

  1. สถานีใกล้เคียง: สถานีโอทสึจิ
  2. เกาะโฮไร (เกาะเฮียวตัน)
  3. สถานีใกล้เคียง: สถานีอุโนะสุไม
  4. ถนนมิฟฟี่
  5. ข้อมูลการแข่งขันรักบี้เวิลด์คัพ 2019™ ที่ญี่ปุ่น

*เนื้อหาที่โพสต์เป็นข้อมูล ณ วันที่ 19 และ 20 กุมภาพันธ์ 2019

สถานีที่ใกล้ที่สุด: สถานีนามิอิตะไคกัง

โมริคามาโดะ

ร้านขนมหวานที่รู้จักเฉพาะผู้รู้เท่านั้น แม้ว่าจะใช้เวลาเดินเพียง 5 นาทีจากสถานี Namiita Kaigan ก็ตาม นอกจากขนมญี่ปุ่น เช่น ขนมหวานสดและขนมแห้งที่จำเป็นในพิธีชงชาแล้ว เรายังจำหน่ายขนมตะวันตก เช่น เค้กและพุดดิ้งอีกด้วย
ที่ด้านหลังร้านซึ่งมีบรรยากาศเงียบสงบ มีห้องสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเตาไฟและห้องส่วนตัวพร้อมที่นั่งโต๊ะ ซึ่งคุณสามารถเลือกขนมหวานที่คุณชื่นชอบและเพลิดเพลินกับขนมเหล่านั้นได้ทันที มีน้ำร้อนเดือดอยู่ในกาต้มน้ำเหล็กบนเตา และหลังจากแก้วที่ 2 คุณสามารถดื่มชาได้ตามต้องการ มันเป็นพื้นที่ผ่อนคลายที่ทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่ได้นานๆ

① ฉันหลงทางเล็กน้อย แต่ป้ายนี้ตามถนนคือไกด์ของฉัน
2 โมริคามาโดะตั้งอยู่บนเนินเขา และในวันที่อากาศแจ่มใสคุณสามารถมองเห็นมหาสมุทรได้

3 ต่างจากภายนอกที่สว่างสดใส ภายในมีบรรยากาศสงบ

④ ห้องเหมือนห้องน้ำชาพร้อมเตาไฟ

⑤ ฉันได้รับขนมหวานที่เรียกว่า “งานเลี้ยงฤดูใบไม้ผลิ”

⑥ “รักบี้มันจู” ต้นฉบับของโมริคามาโดะ กล่องก็น่ารักด้วย!

โมริคามาโดะ

ที่อยู่
11-10-1 คิริคิริ, โอสึจิมาชิ, คามิเมอิกุน
ติดต่อสอบถาม
0193-44-3926
การเดินทาง
เดินประมาณ 5 นาทีจากสถานีนามิอิตะ ไคกัน
เวลาทำการ
9:00~19:00 น
ปิดทำการ: วันอังคารที่ 1 และ 3 ของเดือน

สถานีใกล้เคียง: สถานีโอทสึจิ

การออกแบบอาคารสถานีแห่งใหม่ของสถานีโอทสึจิมีสัญลักษณ์เป็นหลังคาทรงมะระ การออกแบบได้รับการคัดเลือกจากการโหวตของสาธารณชนจากสามการออกแบบ สิ่งนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากสัญลักษณ์ของเมืองโอทสึจิ เกาะเฮียวตัน (เกาะโฮไร) และมีรูปลักษณ์ที่น่ารักและเป็นมิตร นอกจากนี้ยังมีหุ่นตัวละครที่ปรากฏในการแสดงหุ่น “เกาะเฮียวโคริ เฮียวตัน” ภายในอาคารสถานีอีกด้วย นอกจากนี้ยังมีศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยว ดังนั้นโปรดสอบถามเราเกี่ยวกับการเดินทางของคุณได้เลย

สถานีโอทสึจิ

ติดต่อ: 0193-62-8900

[รถไฟซันริกุ]

https://www.sanrikutetsudou.com/

ศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเมืองโอทสึจิ “โอชาจิ”

สิ่งอำนวยความสะดวกพร้อมห้องสมุด ห้องโถงอเนกประสงค์ ฯลฯ มันถูกตั้งชื่อว่า “โอชาจิ” ตามชื่อเดิมของสถานที่ซึ่งห้องสมุดเมืองและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ตั้งอยู่ก่อนเกิดแผ่นดินไหว “โอชาจิ” ห้องนิทรรศการประเพณีแผ่นดินไหวบนชั้น 2 จัดแสดงภาพถ่ายและวิดีโอเกี่ยวกับสภาพของเมืองในช่วงเวลาที่เกิดแผ่นดินไหว เพื่อให้ผู้คนไม่ลืมแผ่นดินไหว และกำลังทำงานเพื่อเผยแพร่และส่งต่อข้อมูลไปยังคนรุ่นต่อไป

ศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเมืองโอทสึจิ “โอชาจิ”

ที่อยู่
1-15 ซูเอฮิโระ-โช, โอสึจิ-โช, คามิเมอิ-กัน
ติดต่อสอบถาม
โอชาชิ 0193-27-5181, ห้องสมุด 0193-42-7226
การเดินทาง
เดินจากสถานีโอสึจิประมาณ 5 นาที
เวลาทำการ
1-2F 9:00-22:00 น., ห้องสมุดชั้น 3 10:00-18:00 น. *วันศุกร์เปิดถึง 19:00 น. (ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์)
ปิด: อาคารทั้งหมดปิดในวันอังคาร (หากวันอังคารเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ วันธรรมดาถัดไปจะปิดให้บริการ) วันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ 28/12 - 1/4
ห้องสมุดชั้น 3: วันจัดเรียงห้องสมุด: วันพฤหัสบดีที่ 3 ของทุกเดือน (เปิดในวันหยุด) ระยะเวลาการจัดเรียงห้องสมุดพิเศษประมาณ 5 วันต่อปี *กรุณาสอบถาม

เกาะโฮไร (เกาะเฮียวตัน)

เกาะรูปน้ำเต้าเล็กๆ ที่ลอยอยู่ในอ่าวโอสึจิ กล่าวกันว่าเป็นต้นแบบของการแสดงหุ่นกระบอก “เฮียวโคริ เฮียวตันจิมะ” ที่เขียนโดยฮิซาชิ อิโนอุเอะ และกลายมาเป็นสัญลักษณ์ของเมืองโอทสึจิ

ที่อยู่
อากาฮามะ, โอสึจิมาชิ, คามิเมอิกุน
ติดต่อสอบถาม
0193-42-8725 (กองส่งเสริมอุตสาหกรรมการค้าและการท่องเที่ยวเมือง Otsuchi)
การเดินทาง
ประมาณ 20 นาทีโดยรถบัสเมือง Otsuchi จากสถานี Otsuchi เดินประมาณ 10 นาทีจากป้ายรถบัส Old Akahama Elementary School

สถานีใกล้เคียง: สถานีอุโนะสุไม

อาคารสถานีมีช่องเปิดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากกีฬารักบี้ และการออกแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากหาดทรายในมหาสมุทร

สถานีอุโนะสุไม

ติดต่อ: 0193-62-8900

[รถไฟซันริกุ]

https://www.sanrikutetsudou.com/

บริเวณ Unosumai Tomos หน้าสถานี Unosumai

ชื่อเล่นของพื้นที่ทั้งหมดหน้าสถานีอุโนะสุไมซึ่งกำลังก่อสร้างอยู่คือ “อุโนะสุไม โทโมส”
นอกจาก “ศูนย์ชุมชน Unosato” และ “ศูนย์ประเพณีสึนามิ (ชื่อเล่น “Miraikan Connecting Lives”) ซึ่งจะแล้วเสร็จในเดือนมีนาคม สวนสวดมนต์คามาอิชิ และโรงยิมเทศบาล มีกำหนดจะแล้วเสร็จในเดือนเมษายน
“Unosato Exchange Center” ยังจำหน่ายผลิตภัณฑ์พิเศษและมีร้านอาหารอีกด้วย

มีกำหนดเปิดในเดือนมีนาคม
การเดินทาง: เดินประมาณ 2 นาทีจากสถานี Unosumai

มิไรกัน เชื่อมชีวิต

ที่ตั้ง: 6-2, Unosumai-cho 16, เมืองคามาอิชิ

ติดต่อ: 0193-27-5666

ศูนย์แลกเปลี่ยนอูโนซาโตะ

ที่ตั้ง: 72-1, Unosumai-cho 16, เมือง Kamaishi

สถานีใกล้เคียง: สถานีคามาอิชิ

คามาอิชิ อุโอกาชิ นิกิไวคัง “ระเบียงอุโอกาชิ”

“Kamaishi Uogashi Nigiwaikan/Uogashi Terrace” มีกำหนดเปิดให้บริการในเดือนเมษายนในย่าน Uogashi หันหน้าไปทางท่าเรือ Kamaishi
จะมีการจัดนิทรรศการและการแนะนำทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเมืองคามาอิชิ โทราไม อาหารทะเลท้องถิ่นและผลิตภัณฑ์พิเศษ รวมถึงสตูดิโอร้านอาหารและห้องครัวที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับมื้ออาหารขณะมองออกไปเห็นมหาสมุทร

มีกำหนดเปิดในเดือนเมษายน

ที่อยู่: 3-3 Uogashi เมือง Kamaishi

การเดินทาง: เดิน 25 นาทีจากสถานีคามาอิชิ

ติดต่อ : 0193-27-5566 (ตัวแทน)

มิฟฟี่ คาเฟ่ คามาอิชิ

มิฟฟี่คือตัวละครกระต่ายแสนน่ารัก ที่สร้างขึ้นในหนังสือภาพโดยดิค บรูนา นักเขียนหนังสือภาพชาวดัตช์และนักออกแบบกราฟิก หนังสือภาพหลายเล่มตีพิมพ์ในญี่ปุ่น และฉันแน่ใจว่าคุณทุกคนเคยเห็นมาแล้วอย่างน้อยหนึ่งครั้ง
คาเฟ่แห่งนี้เปิดเมื่อเดือนธันวาคม 2015 ที่ชั้น 1 ของศูนย์แลกเปลี่ยนข้อมูลคามาอิชิ ทางเข้ากระจกสีสันสดใสสไตล์คนเมืองดึงดูดสายตา และเมื่อคุณเปิดประตู คุณจะได้รับการต้อนรับด้วยพื้นที่ที่ให้ความรู้สึกเหมือนได้ก้าวเข้าไปในหนังสือภาพมิฟฟี่ พร้อมด้วยหนังสือภาพและตุ๊กตาสัตว์มากมายให้ทักทาย คุณ. .

① ถึง Miffy Cafe แล้ว!

②ทางเข้าที่เต็มไปด้วยสีสัน
3. คุณสามารถอ่านหนังสือภาพได้อย่างอิสระในร้าน

④รายการเมนูส่วนใหญ่จะตกแต่งด้วยมิฟฟี่ และเมื่อนำมาให้คุณ คุณจะยิ้มโดยอัตโนมัติและพูดว่า “น่ารักจัง!” มันจะเสียเปล่าที่จะกินมัน

⑤พาร์เฟ่ต์สตรอเบอร์รี่ มิฟฟี่บนพาร์เฟ่ต์ทำจากไวท์ช็อกโกแลต และมีชั้นของไอศกรีม เชอร์เบต และเยลลี่บด คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติที่หลากหลายได้
⑥มิฟฟี่ลาเต้! ฉันไม่สามารถพูดถึงมันได้จริงๆเพราะฉันไม่อยากทำลายภาพ

⑦ ไม่ว่าคุณจะถ่ายรูปที่ไหนก็จะเป็นภาพที่ยอดเยี่ยมและน่ารัก

⑧เรายังขายสินค้าต่างๆ เช่น กล่องอาหารกลางวันและภาชนะใส่อาหาร รวมถึงสินค้าออริจินัลของ Miffy Cafe Kamaishi อีกด้วย

⑨ศูนย์แลกเปลี่ยนข้อมูลคามาอิชิซึ่งเป็นที่ตั้งของร้านกาแฟ จัดแสดงอุปกรณ์เกี่ยวกับรักบี้และขายสินค้าด้วย
⑩ ตุ๊กตาสัตว์ลิมิเต็ด “Lugger Miffy” ของ Kamaishi ได้รับความนิยมเป็นพิเศษ!

 

มิฟฟี่ คาเฟ่ คามาอิชิ

ที่อยู่
ศูนย์แลกเปลี่ยนข้อมูลคามาอิชิ 1-1-10 โอมาจิ เมืองคามาอิชิ
ติดต่อสอบถาม
0193-55-6707
การเดินทาง
เดินประมาณ 15 นาทีจากสถานีคามาอิชิ
เวลาทำการ
วันธรรมดา 11:00-16:00 น. (สั่งอาหารได้ถึง 15:45 น.)
วันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 11.00-17.00 น. (สั่งอาหารได้ 16.45 น.)
ปิดให้บริการ: วันพุธ และวันพฤหัสบดีที่สามของเดือน

ถนนมิฟฟี่

1. มีป้ายข้อมูลรูปหนังสืออยู่หน้าสถานีคามาอิชิ และมีแผ่นป้ายมิฟฟี่ติดตั้งอยู่ตามส่วนที่ยาวประมาณ 1.5 กม. ซึ่งเชื่อมระหว่างสถานีคามาอิชิ ย่านอูโอกาชิ และร้านกาแฟ
2. ท่อระบายน้ำด้านหน้า Miffy Cafe Kamaishi ก็ตกแต่งด้วย Miffy เช่นกัน

อาหารญี่ปุ่นมิยากาว่า

ร้านอาหารญี่ปุ่นที่เน้นอาหารทะเล ตั้งอยู่บนชั้น 2 ของตลาด Sunfish Kamaishi หน้าสถานี Kamaishi เนื่องจากตั้งอยู่ใกล้กับสถานี ร้านอาหารยอดนิยมแห่งนี้จึงมักจะเต็มในช่วงอาหารกลางวัน
ภายในร้านตกแต่งในสไตล์ญี่ปุ่นแท้ๆ และมีบรรยากาศเงียบสงบจนลืมความพลุกพล่านของตลาดไปได้เลย

1 “ Japanese Zen Miyagawa” มีเมนูอาหารทะเล

②คุณมิยากาว่า เจ้าของร้านมีความพิถีพิถันในเรื่องส่วนผสมที่ใช้เป็นอย่างมาก

3 อาหารทะเลครบเครื่อง!
④ซูชิดอกกุหลาบชิราชิ

⑤ชะวันมูชิก็อร่อยเช่นกัน

อีกทางเลือกหนึ่งที่ฉันขอคือ “ชามทะเล” หากฉันต้องการเพลิดเพลินกับความเป็นเอกลักษณ์ของซันริกุ คามาอิชิ 2,400 เยน (ไม่รวมภาษี) รวม Chawanmushi เครื่องเคียงชิ้นเล็ก ซุปมิโซะ และผักดอง
นอกจากปลาทูน่า (ไขมันปานกลางและไม่ติดมัน) ที่ส่งตรงจากเรือในคามาอิชิแล้ว ยังมีปลาอำพัน ปลากระโทงดาบ ปลาทรายแดงดำ กุ้ง ไข่ปลาแซลมอน และอื่นๆ อีกมากมายบนข้าว! คุณจะตื่นตาตื่นใจกับไข่ปลาแซลมอนประกาย ความงดงามของซาชิมิที่หั่นเป็นชิ้น และความสมดุลของการนำเสนอ

*แม้ว่าเราจะใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นเป็นหลัก แต่ส่วนผสมอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการซื้อ

⑥ชามอาหารทะเล

⑦ การนำเสนอที่สวยงาม

⑧คุณสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติของส่วนผสมแต่ละอย่างได้

อาหารญี่ปุ่นมิยากาว่า

ที่อยู่
ซันฟิช คามาอิชิ ชั้น 2 2-1 ซูซูโคโช เมืองคามาอิชิ
ติดต่อสอบถาม
0193-22-1234
การเดินทาง
เดินประมาณ 3 นาทีจากสถานีคามาอิชิ
เวลาทำการ
วันจันทร์ อังคาร พฤหัสบดี ถึงอาทิตย์ มื้อเที่ยง 11:30-14:30 น. (สั่งอาหารได้ 14:00 น.)
มื้อเย็น 18:00-22:00 น. (สั่งอาหารได้ 21:00 น.)
ปิดให้บริการ: วันพุธ และวันอาทิตย์ ปิดให้บริการอาหารค่ำชั่วคราว

โรงแรมคามาอิชิ เบย์ ซิตี้
ร้านอาหาร La Pietra

La Pietra ร้านอาหารที่ตั้งอยู่บนชั้นสองของโรงแรม Kamaishi Bay City ตั้งอยู่ในโอมาจิ ย่านใจกลางเมืองของเมืองคามาอิชิ ได้รับความนิยมจากหลากหลายกลุ่มอายุด้วยเมนูที่หลากหลายตั้งแต่อาหารอิตาเลียนสุดสร้างสรรค์ไปจนถึงอาหารญี่ปุ่น -อาหารตะวันตก
ภายในสว่างและกว้างขวางมีที่นั่งแบบกล่องและที่นั่งโซฟา ทำให้เหมาะสำหรับทั้งกลุ่มเล็กและกลุ่มใหญ่ นอกจากนี้เรายังรองรับงานเลี้ยงต่างๆ เช่น งานเลี้ยงต้อนรับและอำลา
ครั้งนี้ เราได้สั่ง “จานอาหารกลางวันซันเท็ตสึ” ซึ่งเป็นเมนูที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่การเปิดเส้นทางอันคึกคักของรถไฟสายซันริกุสายเรียส และอาหารญี่ปุ่นสองประเภทที่ทำจากอาหารทะเลในท้องถิ่นที่ต้องลองเมื่อมาเยือนคามาอิชิ

1 “ซันริคุคามาอิชิเซน” (1,350 เยนไม่รวมภาษี) ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยเทมปุระ คาร์ปาชโชอาหารทะเลท้องถิ่น คัสตาร์ดไข่นึ่ง และเครื่องเคียงจานเล็ก ไม่เพียงแต่อร่อยกับเทมปุระกรุบกรอบเท่านั้น แต่ซาซิมิคาร์ปาชโชยังมีความหนาและอร่อยอีกด้วย เป็นอาหารที่หรูหรามีรสชาติดีและมีน้ำจิ้มรสเปรี้ยวสดชื่น

2. “ซูชิบารากิราชิ” ที่ทำจากอาหารทะเลจากซันริกุในราคาไม่แพง มาพร้อม Chawanmushi เครื่องเคียงจานเล็ก ซุปมิโซะ ฯลฯ

3. “Santetsu Lunch Plate” (1,250 เยน ไม่รวมภาษี) เป็นอาหารกลางวันสำหรับเด็กที่แม้แต่ผู้ใหญ่ก็ยังอยากลอง! เมนูนี้เหมือนฝันเป็นจริง! ข้าวไข่เจียวนาโปลิตัน แฮมเบอร์เกอร์ ไก่ทอด และสลัดจานใหญ่มาเสิร์ฟถึงคุณ

หากคุณสั่งอาหารกลางวัน Santetsu หนึ่งจาน คุณจะได้รับ “โปสการ์ด Santetsu”!
นอกจากนี้ จะมีการนำเสนอ “พาสต้ากระป๋อง Sava” ใหม่สองประเภทโดยเป็นส่วนหนึ่งของเมนูสนับสนุนการฟื้นฟูแผ่นดินไหว (จำนวนจำกัด)
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดตรวจสอบที่หน้าแรกหรือ Twitter ของเรา

 

โรงแรมคามาอิชิ เบย์ ซิตี้ ร้านอาหาร La Pietra

ที่อยู่
1-8-1 โอมาจิ เมืองคามาอิชิ
ติดต่อสอบถาม
0193-22-6611
การเดินทาง
เดินประมาณ 15 นาทีจากสถานีคามาอิชิ
เวลาทำการ
มื้อกลางวัน 11:30 - 15:00 น. (LO 14:00 น.) / มื้อเย็น 17:00 - 21:00 น. (LO 20:00 น.)
ปิดให้บริการ: วันอาทิตย์และวันพฤหัสบดี (เปิดเฉพาะมื้อกลางวันในวันพฤหัสบดี)

ข้อมูลการแข่งขันรักบี้เวิลด์คัพ 2019™ ที่ญี่ปุ่น

Rugby World Cup 2019™ ซึ่งเป็นหนึ่งในสามกีฬาหลักของโลกจะจัดขึ้นที่ญี่ปุ่นตั้งแต่วันศุกร์ที่ 20 กันยายน 2019 ถึงวันเสาร์ที่ 2 พฤศจิกายน 2019
ในเมืองคามาอิชิ สองเกมจะจัดขึ้นที่สนามกีฬาคามาอิชิ อุโนสุไม ฟุกโกะ ซึ่งจะแล้วเสร็จในเดือนสิงหาคม 2018
ผู้คนจำนวนมากจากญี่ปุ่นและต่างประเทศมาเยือนจังหวัดอิวาเตะและเมืองคามาอิชิ

วันพุธที่ 25 กันยายน 2019 เวลา 14:15 น. คิกออฟ

ฟิจิ พบ อุรุกวัย

วันที่ 13 ตุลาคม 2019 (วันอาทิตย์) เวลา 12:15 น

นามิเบีย vs แคนาดา

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาคลิกที่นี่

ข้อมูลรักบี้อิวาเตะ/คามาอิชิ

https://www.city.kamaishi.iwate.jp/docs/2020041000034/

ดูเพิ่มเติม