ประวัติการทำงานที่สำคัญ ฯลฯ
พ.ศ. 2540 - ล่ามและการเข้าร่วมการฝึกอบรมด้านเทคนิคและโครงการแลกเปลี่ยนเยาวชนสำหรับวิศวกรในต่างประเทศ
พ.ศ. 2552 ผ่านการสอบคู่มือล่ามประจำภูมิภาคจังหวัดอิวาเตะ
นอกจากนี้เรายังให้บริการล่ามต่อเนื่อง การกระซิบ การถอดเทป และการแปลเชิงปฏิบัติสำหรับการบรรยาย การฝึกอบรม สัมมนา ทัศนศึกษา ฯลฯ
พ.ศ. 2552 ผ่านการสอบคู่มือล่ามประจำภูมิภาคจังหวัดอิวาเตะ
นอกจากนี้เรายังให้บริการล่ามต่อเนื่อง การกระซิบ การถอดเทป และการแปลเชิงปฏิบัติสำหรับการบรรยาย การฝึกอบรม สัมมนา ทัศนศึกษา ฯลฯ
ข้อความ (ประชาสัมพันธ์ตัวเอง)
เราต้องการถ่ายทอดความมหัศจรรย์ของอิวาเตะและผู้คนในเมือง เราต้องการสร้างทริปที่น่าจดจำร่วมกันซึ่งผู้คนจะต้องกลับมาซ้ำแล้วซ้ำอีก และเราไม่เพียงต้องการเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวเท่านั้นแต่ยังต้องการมีปฏิสัมพันธ์กับคนในท้องถิ่นด้วย ฉันเป็น
สาขาที่ถนัด
“สถานที่ทางประวัติศาสตร์อันโด่งดัง”
“วัฒนธรรมดั้งเดิม”
“ธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ”
"ประวัติศาสตร์วรรณกรรม"
"วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี"
“วัฒนธรรมดั้งเดิม”
“ธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ”
"ประวัติศาสตร์วรรณกรรม"
"วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี"