น้ำองุ่นกานดา

ที่ดินเก็บเกี่ยวสดใหม่ทาคาดะมัตสึบาระ

ที่ดินฮารุทาเตะ ทาคาดะ มัตสึบาระ ซึ่งตั้งอยู่ใกล้ชายฝั่ง ถูกคลื่นซัดหายไปอย่างสิ้นเชิงจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ทางฝั่งตะวันออกของญี่ปุ่น และทุ่งนาที่ปลูกพืชก็ได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงเช่นกัน อย่างไรก็ตาม สมาชิกสหภาพแรงงานได้ร่วมมือกันและเปิดร้านอีกครั้งในเดือนมิถุนายน 2554 ที่ร้านชั่วคราวในทาเคโคมะโช เมืองเดียวกัน เราขายผักสด ขนมหวานทำมือ และสินค้าอื่นๆ ที่คงสภาพเหมือนก่อนเกิดภัยพิบัติ

สาเกท้องถิ่นซุยเซ็น

โรงเหล้าสาเกในเมืองริคุเซนทาคาตะ เรากลั่นสาเกและโชจูเพื่อให้คุณเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มตามฤดูกาลได้ แม้ว่าจะได้รับความเสียหายร้ายแรงจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ทางตะวันออกของญี่ปุ่น แต่ก็สามารถฟื้นคืนชีพขึ้นมาได้สำเร็จ เราได้เปิดโรงงานแห่งใหม่ชื่อว่า Ofunato Kura ในเมือง Ofunato และยังคงให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เช่นเดิม สาเกเย็นของจุนไมเป็นที่นิยมในฤดูร้อน และ ``ยูกิโกะ'' เป็นที่นิยมในฤดูหนาว

ไซเดอร์มัสกัต

เมื่อนึกถึงไซเดอร์ของ Rikuzentakata นี่แหละค่ะ เรานำเสนอรสชาติแบบเดียวกันมาตั้งแต่เริ่มผลิตในปี 1971 กลิ่นมัสกัตจางๆ และกรดคาร์บอนิกที่ช่วยกระตุ้นลำคอของคุณ การออกแบบฉลากยังชวนให้คิดถึงอีกด้วย